Photo © ANDREW FOSKER/SECONDS LEFT IMAGES 2006 - Quins' coach Dean Richards watches as Ugo Monye tackles Sebastien Chabal who keeps the ball alive - NEC Harlequins v Sale Sharks - EDF ENERGY CUP - The Twickenham Stoop - 07/10/06 - Please credit - ANDREW FOSKER/SECONDS LEFT IMAGES - Ph: UK 079 8917 2074 - mail@secondsleft.co.uk - Paid editorial use only - no syndication without agreement - please self bill or contact - Many thanks!